Всички преводи Търсене Всички преводи

Резултати 721 - 740 от около 1403

••• 17 •• 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 •• 57 •••

194 Език, от който се превежда Final Prayer And shepherds we shall be, for Thee, my Lord, for Thee. Power hath descended forth from Thy hand that our feet may swiftly carry out Thy command. So we shall flow a river forth unto Thee, and teeming with souls shall it ever be Skal bruges til en tatovering Завършени преводи Den sidste BÃ¸n
98 Език, от който се превежда Aphorisme 70 Verschwende deine kraft nicht auf etwas, was du nicht beeinflussen kannst. Verwende sie fÃ¼r das, was du beeinflussen kannst. Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich Завършени преводи Aphorisme 70 Aphorism 70 Aforisma 70 ÐÐµ Ñ‚Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ¸Ð» Ð½Ð° Ñ‡Ñ‚Ð¾-Ñ‚Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ñ‚ Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ñ No desperdicies tus energÃas Aforizmi 70
28 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. En skyddsÃ¤ngel vakade Ã¶ver henne En skyddsÃ¤ngel vakade Ã¶ver henne (kvinna) Завършени преводи Un ange gardien veille sur elle
20 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. en jeg savner er langtvÃ¦k en jeg savner er langtvÃ¦k Ã¶enmli bi arkadaÅŸÄ±m yazdÄ± merak ediyorum ne demek Завършени преводи Someone I miss is far away Ã–zlediÄŸim biri Ã§ok uzakta
111 Език, от който се превежда I make believe that you are here It's the only... I make believe that you are here It's the only way I see clear What have I done? You seem to move on easy I guess I need you Завършени преводи J'imagine que tu es ici Hago de cuenta que estÃ¡s aquÃ Te hic esse simulo...
225 Език, от който се превежда Laisse tomber les filles Un jour c'est toi qu'on... Laisse tomber les filles Un jour c'est toi qu'on laissera Un jour c'est toi qui pleureras Oui j'ai pleurÃ© mais ce jour Non je ne pleurerai pas Je dirai c'est bien fait pour toi Je dirai Ã§a t'apprendra Ã§a te jouera un mauvais tour Tu le paieras un de ces jours On ne joue pas impunÃ©ment Завършени преводи Let the girls down. One day they will let you down.
93 Език, от който се превежда angelchen du fehlst mir sehr und ich so bland wie... Engelchen, du fehlst mir sehr und ich mÃ¶chte dich so bald wie mÃ¶glich in meinen Armen fÃ¼hlen. KÃ¼sschen, ich vermisse dich <corrected by italo07> Завършени преводи Angelito my little angel, I miss you very much and I would like ... MicuÅ£ul meu Ã®nger, Ã®mi este foarte dor de tine ....
17 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. ira furor brevis est ira furor brevis est Завършени преводи vreden er et kort vanvid
93 Език, от който се превежда Ich bin gerade nach Hause gekommen! Mein Tag war... Ich bin gerade nach Hause gekommen! Mein Tag war stressig! Hast du schon Zeit? hdgfl (=hab' dich ganz fÃ¼rchterlich lieb?) The original text was "Bi grad hoam kemman! Mei tag war stressig! Hast du scho zeit? hdgfl" and was corrected by italo07 Завършени преводи Je viens d'arriver Ã la maison. Â¡Acabo de llegar a casa! Acabo de chegar em casa! I came ×”×¨×’×¢ ×”×’×¢×ª×™ ×”×‘×™×ª×”! Eu acabei de chegar a casa!
26 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. Never fear of what might happen Never fear of what might happen Завършени преводи Ne crains jamais ce qui pourrait arriver Nunca tengas miedo de lo que pueda pasar. ××œ ×ª×¤×—×“ (××• ×ª×¤×—×“×™) ×ž×ž×” ×©×¢×œ×•×œ(×¢×©×•×™) ×œ×§×¨×•×ª Nigdy nie obawiaj siÄ™ tego, co moÅ¼e siÄ™ zdarzyÄ‡
114 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. mi bebe eres lo mejor q me ha pasado en la... mi bebe eres lo mejor q me ha pasado en la vida..le doy gracias a Dios por ponerte en mi camino y alegrarme la vida con tu presencia....te amo Завършени преводи My baby, you are the best thing that ... Mon bÃ©bÃ©, tu es la meilleure chose qui me soit Iubitul meu, eÅŸti cel mai bun lucru
55 Език, от който се превежда Aphorisme 54 Wenn Bedienung zur Selbstbedienung wird, ist es keine Bedienung mehr. britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich Завършени преводи Aphorisme 54. if the service Quando un servizio ÐÑ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼ 54 Aforismo 54 Aforizam 54
68 Език, от който се превежда Ma nema nista spec, osim da cu se i ja sad selit... Ma nema nista spec, osim da cu se i ja sad selit krajem marta za flensburg i tako. ikke noget secielt. og sÃ¥ forstÃ¥r jeg ikke resten.. :) ? Завършени преводи Tja, der er ikke noget sÃ¦rligt, bortset fra at jeg ogsÃ¥
11 Език, от който се превежда Â¿QuÃ© tal estÃ¡s? Â¿QuÃ© tal estÃ¡s? diacritics edited <Lilian> Завършени преводи Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚; ÐšÐ°Ðº ÑÐ¸? Hvordan har du det?
30 Език, от който се превежда Eres lo mejor del mundo, te amo mucho. Eres lo mejor del mundo, te amo mucho. la traduccion debe ser de hombre a mujer Завършени преводи ××ª ×”×›×™ ×ž×“×”×™×ž×” ×‘×¢×•×œ×, ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š ×›×œ ×›×š. You are the best of the world, I love you very much.
367 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. KAL HO NAA HO HAR GADI BADAL RAHI HAI ROOP... KAL HO NAA HO HAR GADI BADAL RAHI HAI ROOP ZIDNAGI CHAANV HAI KABHI HAI DHOOP ZIDNAGI HAR PAL YAHAN JEE BAHR JIYO JO HAI SAMA KAL HO NAA HO CHAAHE JO THUMHE POORE DIL SE MILTA HAI WOH MUSHKIL SE AISA JO KOI KAHIN HAI BAS VOHI SABSE HASIN HAI US HAATH KO TUM THAAM LO WOH MEHERBAAN KAL HO NAA HO PALKO KE LEKE SAAYE PAAS KOI JO AAYE LAKH SAMBHALO PAAGAL DIL KO DIL DHADKE HI JAAYE PAR SOCHLO IS PAL AHI JO WOH DASTAN KAL HO NAA HO Esta es una canciÃ³n hindÃº muy linda no tengo mayores detalles,espro porfavor puedan ayudarme con esta traducciÃ³n. Завършени преводи Tomorrow may never come QuiÃ©n sabe si habrÃ¡ maÃ±ana Demain peut ne jamais venir.
43 Език, от който се превежда Â¿cÃ³mo hago para no quererte si te robaste mi... Â¿cÃ³mo hago para no quererte si te robaste mi corazÃ³n? me gusta alguien Завършени преводи Hvad kan jeg gÃ¸re for ikke at elske dig nÃ¥r du har.... Wie soll ich dich nicht lieben HvaÃ° get Ã©g annaÃ° gert en aÃ° elska Ã¾ig... MitÃ¤ voisin tehdÃ¤, jotta en ...
375 Език, от който се превежда - Eh bien, puisque câ€™est comme Ã§a, tu feras les... - Eh bien, puisque câ€™est comme Ã§a, tu feras les courses, toi qui es si malin - Demain, câ€™est dimanche, et jâ€™irai au marchÃ©. Tu verras comme moi je ne me laisse pas faire ! LÃ oÃ¹ nous avons eu du mal, câ€™est pour trouver oÃ¹ garer. Il y avait un tas de monde qui allait au marchÃ©. Heureusement, Papa a vu une place libre â€“ il a lâ€™Å“il, mon Papa â€“ et il sâ€™est garÃ©. La marchande a mis cinq tomates dans le filet Ã provisions et elle a dit : - Et avec Ã§a, quâ€™est-ce que je vous mets ? The story is told through the eyes of a child from the text Joachim a des ennuis, and the extract is On a fait le marchÃ© avec Papa. Завършени преводи Well, if that's how it is you'll do the shopping.
30 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. tiene una tienda en santiego de chile tiene una tienda en santiego de chile Завършени преводи Han har en butik i Santiago, Chile.
45 Език, от който се превежда Demut Demut ist eine edle Eigenschaft. Vielleicht die edelste. Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich Завършени преводи L'umiltÃ Humility is a noble characteristic L'humilitÃ© Ð¡Ð¼Ð¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ La humildad es una caracterÃstica noble. Poniznost